Traducere de Sică Alexandrescu

REGIE și ADAPTARE TEXT – TOMA HOGEA
DECOR – ZSOLT FEHERVARI
COSTUME – ALINA LĂȚAN

Distribuția
 
KETTY HARRISON – OLIVERA IOVANOVICI
WILLIAM HARRISON – ROBERT COPOȚ
MAGGIE SCOTT- PATRICIA  GAVRIL
JIMMY SCOTT – RAUL BASTEAN
ZOE – OCTAVIA PETRIȘOR
HENRY și POLIȚISTUL – LUCIAN MATEI
MAUD – LUANA UNCRUȚIU
MISS PETICKTON – RAUL LĂZĂRESCU

Foto – Alin Zelenco

Vârsta recomandată – 14+
Durata spectacolului – 2h

NAPOLEON ERA FATĂ – este o comedie bulevardieră, o farsă scrisă după ,,regulile” comediei, cu răsturnări de situații și multe încurcături. Acest text, deosebit de ofertant pentru actorii distribuției, este transpus scenic într-o variantă nouă, împrospătată, personajele făcând parte din genenerația/tipologia americanilor de astăzi.

O întâlnire amicală între o tânără soție și un prieten de familie afectuos, încinge situația în familia acesteia. Ketty nu vrea să dezvăluie cu cine a ieșit la masa de prânz, fapt pentru care soțul, William, decide să plece într-o îndelungată călătorie de afaceri pentru a se distanța de așa zisa…infidelitate a soției!

Pentru a-l aduce înapoi, Ketty împreună cu prietenii lor de familie inventează o poveste și „împrumută” un copil, situația, până la final, scăpând de sub control.
Dacă va reuși ea sau nu să deznoade minciunile de care se împresoară și să recâștige dragostea lui William, veți afla urmărind spectacolul Teatrului „Merlin”.